Agata Dusza Psychoterapeuta

Я відправив до пані Агато кузена за рекомендацією. Він опрацював завдяки їй травму після втрати обох батьків у аварії. Вона допомогла йому піднятися на ноги, а інакше все могло закінчитися для нього по-різному. Рекомендую, так само як отримав рекомендацію. Вітаю.Wysłałem do Pani Agaty kuzyna z polecenia. Przepracował dzięki niej traumę po stracie obojga rodziców w wypadku. Postawiła go na nogi, a mógł sie to skończyć różne dla niego. Polecam, tak samo jak dostałem polecenie. PozdrawiamПерекладений коментарПоказати оригінал

Я відвідала дві зустрічі, які жодним чином мені не допомогли. Я проходила через розірвання стосунків і була дуже розгубленою. Пам'ятаю, що мене запитали про мою професію, а коли я відповіла, пані Агата заявила, що це дивно, що людина з моєю особистістю займає таку посаду, бо зазвичай це енергійні, впевнені в собі особи (?). Це здається смішним, але не тільки я була пригнічена розірванням, а ще в мені закарбувалася думка, що я не підходжу для своєї роботи. Кілька місяців по тому я почала шукати нову роботу і мала з цим проблему. Моє резюме відхиляли, а я мала в голові цю думку, що я не підходжу. Зараз я, звісно, знайшла нову роботу, розірвання також пережила. Вважаю, проте, що треба бути обережними у тому, що кажеш, а хто як хто, але психолог особливо повинен це знати.Odbyłam dwa spotkania, które w żaden sposób mi nie pomogły. Przechodziłam rozstanie i byłam bardzo roztrzęsiona. Pamiętam, że zostałam zapytana o swój zawód, a gdy odpowiedziałam, Pani Agata stwierdziła, że to dziwne, że osoba z moją osobowością jest na takim stanowisku, bo zwykle są to energiczne, pewne siebie osoby (?). To się wydaje śmieszne, ale nie dość, że byłam przybita rozstaniem, to jeszcze została we mnie zainfekowana myśl, że nie nadaję się do swojej pracy. Kilka miesięcy później zaczęłam szukać nowej pracy i miałam z tym problem. Moje CV było odrzucane, a ja miałam z tyłu głowy tę myśl, że się nie nadaję. Obecnie oczywiście znalazłam nową pracę, rozstanie również przebolałam. Uważam jednak, że trzeba uważać co się mówi, a kto jak kto, ale psycholog zwłaszcza powinien to wiedzieć.Перекладений коментарПоказати оригінал

Я потрапила до пані Агати за рекомендацією і дуже вдячна. Пані Агата уважно вислухала мої проблеми, дуже добре підібрала мою терапію, завдяки чому я почуваюся щасливішою людиною. Дякую.Do Pani Agaty trafiłam z polecenia i jestem bardzo wdzięczna. Pani Agata uważnie słuchając moich problemów, bardzo dobrze poprawadziła moją terapię, dzięki czemu czuję się szczęśliwszym człowiekiem. Dziekuję.Перекладений коментарПоказати оригінал

Терапія покращила якість мого життя. РекомендуюTerapia podniosła jakość mojego życia. PolecamПерекладений коментарПоказати оригінал