Waluk-Jaguszewska Elżbieta. Tłumacz przysięgły jęz. angielskiego i hiszpańskiego

Пані Ельжбета переклала заповіт з англійської мови на польську, і я дуже задоволена якістю виконаної послуги. Окрім професіоналізму, вона також дуже ввічлива та приємна у спілкуванні. Однозначно рекомендую пані Ельжбету кожному, кому потрібен сертифікований і надійний перекладач. Чудове обслуговування!Pani Elżbieta tłumaczyła testament z języka angielskiego na język polski i jestem bardzo zadowolona z jakości wykonanej usługi. Oprócz profesjonalizmu jest również bardzo uprzejma i miła w kontakcie. Zdecydowanie polecam Panią Elżbietę każdemu, kto potrzebuje certyfikowanego i rzetelnego tłumacza. Świetna obsługa!Перекладений коментарПоказати оригінал

Швидке виконання, дуже приємний та професійний контакт, а також чудова якість послуг. Однозначно рекомендую! 🌸Szybka realizacja, bardzo miły i profesjonalny kontakt oraz świetna jakość usług. Zdecydowanie polecam! 🌸Перекладений коментарПоказати оригінал

Я не можу достатньо рекомендувати їх, якщо ви шукаєте високоякісні переклади англійською мовою!I can’t recommend enough if you’re looking for high-quality English translations!Перекладений коментарПоказати оригінал

Пані Ельжбета була на моєму весіллі як перекладачка і виконала свою роботу дуже добре, рекомендую.Pani Elżbieta była na moim ślubie jako tłumacz i wykonała swoją pracę bardzo dobrze, polecam.Перекладений коментарПоказати оригінал

Дзвонили 2 рази, відбою немає. Увімкнулася пошта, щоб залишити номер телефону, щоб зв'язалися, як тільки це буде можливо, зворотного зв'язку не було. Поїхав до офісу у години, які були доступні в Google. Нікого не було, жодної інформації на дверях.Dzwonione 2 razy, brak odbioru. Włączyła sie poczta żeby zostawić numer telefonu to bedzie kontakt jak tylko to będzie możliwe, kontaktu zwrotnego nie było. Pojechałem do biura w godzinach jakie byly dostępne na google. Nikogo nie było, żadnej informacji na drzwiach.Перекладений коментарПоказати оригінал

Ми переклали наше свідоцтво про шлюб за допомогою пані Ельжбети, і ми не могли б бути задоволеніші сервісом. Процес був гладким від початку до кінця. Пані Ельжбета була професійною, швидкою та неймовірно ретельною, забезпечивши точний переклад кожної деталі. Документ був доставлений вчасно, а переклад відповідав усім юридичним вимогам, що зробило весь процес позбавленим стресу. Ми наполегливо рекомендуємо пані Ельжбету кожному, кому потрібен сертифікований і надійний перекладач. Відмінний сервіс! 🙂We had our marriage license translated by Mrs Elżbieta and we couldn’t be more pleased with the service. The process was smooth from start to finish. Mrs Elżbieta was professional, prompt, and incredibly thorough, ensuring every detail was accurately translated. The document was delivered on time, and the translation met all the legal requirements, which made the entire process stress-free. We highly recommend Mrs Elżbieta to anyone in need of a certified and reliable translator. Excellent service! 🙂Перекладений коментарПоказати оригінал

Пані Ельжбета була дуже професійною та компетентною під час надання послуг усного та письмового перекладу, які були запитані. Я пам'ятав про її присутність ще кілька років тому і був радий знову зв'язатися з нею нещодавно. Вона не лише підтримала мене своїми мовними знаннями, але я також помітив, що її навички охоплюють і юридичні знання, які, ймовірно, були накопичені протягом навчання та різного професійного досвіду. Її присутність у нотаріуса під час різних випадків дала мені відчуття більшого спокою щодо поточних процедур. Спілкування є швидким, інформативним і спокійним за своєю природою. Я наполегливо рекомендую пані Валук і довіряю її послугам.Misses Elżbieta has been very professional and knowledgeable while providing the interpreting and translating services requested. I remembered her presence from a few years ago and I was pleased to contact her again recently. She has not only supported me with language expertise, but I have noticed her skills extend also to legal knowledge, probably accumulated throughout her studies and different professional experiences. Her presence at the notary in the various occasions, has made me feel more at ease with the proceedings at hand. The communication is prompt, informative and calm in nature. I highly recommend Misses Waluk and trust her services.Перекладений коментарПоказати оригінал